sexta-feira, 26 de agosto de 2016

A benção de mãe Nut


Que deusa está abençoando e regendo nosso blog? 
What goddess's blessing and conducting our blog?
¿Qué diosa bendice y conduce nuestro blog?


Nut é a deusa egípcia do céu noturno, também conhecida como a Grande Profundeza, a abóbada celestial, que faz nascer o Sol toda manhã, depois o devora outra vez à noite.  Mãe do mistério, ela sinaliza para compreensão que a vida não é determinada, mas preenchida de momentos e coisas que continuarão sendo misteriosas. Precisamos deixar espaços para que o mistério aconteça em nossas vidas e aqueles que nos for permitido desvelar, que possamos confiar, pois pode ser exatamente o que precisamos para cumprir nossa jornada. O mundo cósmico nos possibilita essa jornada, você gostaria de viver essa viagem?


Tente me alcançar
toque em mim
Estou sempre além do seu alcance
Não tente imaginar como eu sou
porque você não pode
sou o sempre presente e insondável
desconhecido
sou a imensidão do céu estrelado
Estou além da compreensão humana
na amplidão do meu ser
Sou um mistério
até mesmo para mim.

Abençoada seja a grande mãe dos mistérios, senhora que nos acolhe, e nos transforma com sua integralidade, que sua voz seja ouvida, que sua voz seja acolhida pelas novas gerações de seres que trazem uma nova luz a terra. Feliz encontro com a senhora dos mistérios estrelares.

Fonte: O oráculo da Deusa: Um novo método de adivinhação, de Amy Sophia Marashinsky, interpretado por nós.   
____________________________________________




Nut is egypt goddess of the nighttime sky, as know as The great Deep, the vault of heaven, that makes sun rises every morning and swallow at night. Mother of mystery, she signals to understand that life is not determined but filled of moments and still mystery things. We need spaces to mystery appears in our lives and those who allow us to reveal, someone we can trust, it may be exactly what we need to fulfill our journey. The cosmic world enables us to this journey; would you like to live this trip?

Reach for me

touch me

I am always beyond your grasp

Don’t try to figure me out

for you can’t

I am the ever-present unfathomable unknown

I am the immensity of the star filled sky

I am beyond human comprehension

In the vastness of my being

I am a mystery

even to myself

Blessed be the great mother of mysteries, which receive us, and transforms us with your integrity, that your voice be heard by new generations of beings who bring new light to the earth. Happy encounter with the lady of stellar mysteries.

Source: The Goddess Oracle (Amy Sophia Marashinsky), own interpretation.



_____________________________________________

Nut es la diosa egipcia del cielo nocturno, también conocido como “el Gran Abismo”, la bóveda celeste, que da a luz al sol cada mañana, para logo consumirlo de nuevo cada noche. Madre de misterio, que señala a entender que la vida no está determinada, pero llena de los momentos y las cosas que permanecerán misteriosas. Necesitamos espacio para el misterio que sucede en nuestras vidas y aquellos que se permite desarrollarse, que podemos confiar, puede ser exactamente lo que necesitamos para cumplir con nuestro viaje. El mundo cósmico nos permite este viaje, te gustaría vivir este viaje?


Alcánzame, tócame.

Yo siempre estoy más allá de tu alcance.

No intentes dar conmigo,

Pues no lo conseguirás.

Yo soy lo desconocido, omnipresente e inabarcable.

Yo soy la inmensidad del cielo estrellado.

Estoy más allá de la comprensión humana.

En la vastedad de mi ser,

soy un misterio,

incluso para mí misma.


Bendito sea la gran madre de los misterios, señora nos acoge con agrado, y nos transforma con su integridad, por su voz, su voz es bien recibida por las nuevas generaciones de seres que traen nueva luz a la tierra. Feliz encuentro con la señora de los misterios estelares.

Fuente: El oráculo de la diosa, Amy Sophia Marashinsky, interpretado por nosotros.



Grupo Wiccas Poderosas


  

Nenhum comentário:

Postar um comentário